Este documento foi preparado pela ReLAC, em colaboração conjunta entre o FOCEVAL, o Projeto de Promoção de Capacidades de Avaliação do Ministério do Planejamento (MIDEPLAN) da Costa Rica e o Instituto Alemão de Avaliação da Cooperação para o Desenvolvimento (DEval), entre os anos de 2014 e 2015. As normas buscam contribuir para o desenvolvimento de um quadro de referência comum para avaliação. O documento servirá para orientar avaliações de alta qualidade, treinamento e prática profissional, comunicação entre os atores participantes, aprendendo e gerando conhecimento a partir da prática profissional e promovendo uma cultura de avaliação e responsabilidade social.